|
Search
-
1.
Ատանայէն Լոնտոն Անշիրիմ 90-ամեայ Որբը
-
ԱՏԱՆԱՅԷՆ ԼՈՆՏՈՆ ԱՆՇԻՐԻՄ 90-ԱՄԵԱՅ ՈՐԲԸ
Հրաչ Չիլինկիրեան
«ՅԱՌԱՋ» (Փարիզ) 78րդ Տարի, Թիւ 20•484, Ուրբաթ, Օգոստոս 2, 2002 (PDF)
Յաճախ կը փորձենք անդրադառնալ անցեալի իրադարձութիւններուն, մեր հաւաքական պատմութեան եւ փորձառութիւններուն եւ կը փորձենք իմաստ մը գտնել դէպքերու մէջ, որոնք շատ անգամներ մարդկային ըմբռնումէ անդին են, ինչպէս ահաւոր Յեղասպանութիւնը: Բայց շատ անգամներ մեր աչքին առաջ եղած արժէքները չենք տեսներ։ Լոնտոնաբնակ 90-ամեայ Ռոզա Խտրեանը նման արժէք մըն էր։
-
2.
Where Sociology Meets Leadership
-

Where Sociology Meets Leadership
What Institutional Innovation Looks Like in Practice
Hratch Tchilingirian
LinkedIn | July 23, 2026
Long before I spent years in academia, I was fascinated by a simple question: How can nonprofit organizations adapt to change without losing sight of why they exist?
-
3.
Շարունակ Վերստեղծուելու Արուեստը
-
Շարունակ վերստեղծուելու արուեստը
Խորհրդածութիւններ կեանքի, ասպարէզի եւ շարունակ վերափոխուելու արուեստին մասին
Հրաչ Չիլինկիրեան
Կեանքը աւարտած նկար մը չէ, որ պատէն կախենք ու հեռուէն հիացումով դիտենք, թէ մենք ո՛վ կամ ի՛նչ ենք: Կեանքի «կտաւը» շրջանակի մէջ առնուած յայտարարութիւն մը չէ,
-
4.
Keeping the Painting on the Easel
-

Asbarez June 4, 2026 Massis June 5, 2026 Armenian Weekly June 8, 2026
Keeping the Painting on the Easel Reflections on Life, Career, and the Art of Continually Becoming
By Hratch Tchilingirian
Life is not a finished painting hung upon the wall to be admired as a static artifact of who we are. It is not something we frame and declare, “Here it is; this is my life."
-
5.
Keeping the Painting on the Easel
-

Keeping the Painting on the Easel Reflections on Life, Career, and the Art of Continually Becoming
Hratch Tchilingirian | Oxbridgepartners.com | 25 May 2026
Life is not a finished painting hung upon the wall to be admired as a static artifact of who we are. It is not something we frame and declare, “Here it is; this is my life.” To view life this way is to deny its very essence. Life is fluid, dynamic, and ever-changing—a living work of art that evolves with every passing moment. This is also true for professional life.
Imagine instead that your life is a painting that remains on the easel, perpetually unfinished. Each day, you approach it with fresh eyes, a brush in hand, ready to add new strokes of color, refine its details, or sometimes paint over entire sections to create something entirely new. This metaphor has helped me see life as a process—a canvas upon which we continuously create and recreate ourselves.
-
6.
[translation]
-
-
7.
Եկեղեցի եւ իշխանութիւն
-

Եկեղեցի եւ իշխանութիւն՝ Հրաչ Չիլինկիրեանի վերլուծութեամբ
-
8.
Սփիւռք, Եկեղեցի եւ Ինքնութիւն
-

Սփիւռք, Եկեղեցի եւ Ինքնութիւն․ Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանի դիտարկումները «Նոր Յառաջ»-ին
«Տարբերակ21» 11 Ապրիլ 2026
«Նոր Յառաջ» օրաթերթի վերջին համարին մէջ լոյս տեսած հարցազրոյց մը, զոր վարած է Ժիրայր Չոլաքեան, կը ներկայացնէ ընկերաբան եւ սփիւռքագէտ Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանի խորքային դիտարկումները՝ 21-րդ դարու Սփիւռքի մէջ Հայ Եկեղեցւոյ դերին, ինքնութեան վերաձեւաւորման եւ հաստատութենական նորարարութեան հրամայականին շուրջ։
-
9.
Հաստատութենական նորարարութիւն
-

Հարցազրոյց ընկերաբան, սփիւռքագէտ Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանի հետ
«Նոր Յառաջ» 11 Ապրիլ 2026
Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեան հասարակաբան, սփիւռքագէտ եւ համալսարանի դասախօս է։ 12 տարի պաշտօնավարած է Օքսֆորտի համալսարանի Ասիական եւ Մերձաւոր Արեւելքի ուսումնագիտական ամպիոնին մէջ, մինչ այդ՝ 10 տարի Քեմպրիճի համալսարանին մէջ։ 2021 թուականէն ի վեր
-
10.
Western Diocese’s Public Lecture Series
-

Western Diocese's Public Lecture Series Explore Christian Faith and Armenian Heritage
Massis Post, March 30, 20267, March 30, 20267
...“The lecture series are designed to engage both timeless questions of faith and urgent modern concerns,” explained Dr. Hratch Tchilingirian, Director of Institutional Innovation, adding that “the program accords the public meaningful conversations on Armenian Christian tradition, theology, spirituality, culture, and contemporary realities.”
-
11.
New Tools and Strategies for the Future of Western Armenian
-

Colloquium Explores New Tools and Strategies for the Future of Western Armenian
Massis Post, 9 March 2026
BURBANK (March 3, 2026) — A colloquium examining the future of Western Armenian and innovative approaches to language education brought together scholars, teachers, educators, and community leaders for a discussion on language vitality, pedagogy, and institutional collaboration. ...Moderator Dr. Hratch Tchilingirian, Director of Institutional Innovation at the Western Diocese...
-
12.
A Critical Review of Khachkar Studios
-
-
13.
Մայր Աթոռի Եպիսկոպոսաց Դասը և Ժողովը
-
-
14.
Syria’s forgotten Armenian community
-

Between Political Uncertainty and Military Threats: Syria’s Forgotten Armenian Community
Dr. Hratch Tchilingirian
Armenian Weekly, 26 January 2026 MassisPost, 26 January 2026 Aravot 26 January 2026
Syria today remains a politically and militarily fragmented country, defined not only by the legacy of a devastating civil war, but also by unresolved tensions between the country’s central authorities and the Kurdish forces operating in the northern and northeastern regions. Periodic clashes, shifting alliances, and contested systems of governance continue to generate instability and uncertainty, particularly for minorities caught between competing centers of
-
15.
Սուրիոյ մոռցուած Հայ Համայնքը
-
 
Քաղաքական անորոշութեան եւ ռազմական վտանգներու միջեւ՝ Սուրիոյ մոռցուած հայերը
Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեան
«Տարբերակ 21, Յունուար 23, 2026 | «Առավոտ» 26.01.2025 | «Ազգ21» 31 Յունուար 2026 |
«Արարատ» 29 Յունուար 2026 | «Ասպարէզ» 26 Յունուար 2026
Այսօր Սուրիա կը մնայ բաժնուած քաղաքական տարածք մը, որ կը բնորոշուի ոչ միայն աւերիչ քաղաքացիական պատերազմի ժառանգութեամբ, այլ նաեւ երկրի կեդրոնական իշխանութեան եւ հիւսիսային ու հիւսիս-արեւելեան շրջաններուն մէջ գործող քրտական ուժերու միջեւ չլուծուած լարուածութիւններով։ Պարբերաբար ծագող բախումները, փոխուող դաշինքները եւ վիճարկուած կառավարման համակարգերը կը շարունակեն անկայունութիւն եւ անորոշութիւն ստեղծել, յատկապէս փոքրամասնութիւններու համար, որոնք կը գտնուին տարբեր ուժային կեդրոններու միջեւ։ Այս խոցելի պայմաններուն մէջ, քրիստոնեայ փոքրամասնութիւնները՝ ներառեալ հայերը, ստիպուած են իրենց գոյատեւումն ու անվտանգութիւնը ապահովել առանց հաւասար քաղաքացիութեան իրական երաշխիքներու։
-
16.
Welcome to the Armenian Church
-
Welcome to the Armenian Church. Essentials about the Armenian Church Faith, Religious Culture and Traditions from Ancient times to Present. Edited by Michael Kermian and Arpie Nakashian McQueen. Burbank: Western Diocese of the Armenian Church.
-
17.
USC Mapping Language and Identity
-

Mapping Language and Identity: Dr. Hratch Tchilingirian and the Armenian Diaspora Survey
""Language Therapy with Dr. K"
University of Southern California, Armenian Studies Institute, 7 May 2025
-
18.
Transformation Rooted in Legacy
-

Interview: Transformation Rooted in Legacy
Dr. Hratch Tchilingirian on Charting the Roadmap for the Western Diocese’s Next Century
By Sergey Arustamyan | MassisPost, October 15, 2025

... In this conversation, Dr. Hratch Tchilingirian, director of the Institutional Innovation initiative, reflects on why change is essential, how it is taking shape, and what has been done since his appointment a year ago....
-
19.
Language: The Condition of Mrs. Arev Mudian
-

Western Armenian: The Condition of Mrs. Arev Mudian
By Dr. HRATCH TCHILINGIRIAN | MassisPost, Ocotober 15, 2025
In the last decade or so, the challenges surrounding the preservation and vitality of Western Armenian have grown increasingly urgent. Concerned community leader
-
20.
Տիկին Արեւ Մուտեանի Վիճակը
-

Արեւելահայրեն 
Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեան | Darperag 21, Հոկտեմբեր 15, 2025
Արեւմտահայերէնի պահպանման եւ կենսունակութեան շուրջ յառաջացած մարտահրաւէրները աւելի ու աւելի հրատապ դարձած են վերջին տասնամեակին։ Յատկապէս երբ ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ն 2010-ին արեւմտահայերէնը դասեց «վտանգուած» լեզուներու կարգին, սփիւռքի մէջ անոր ապագան դարձաւ գլխաւոր քննարկման նիւթ: Համայնքային առաջնորդներ, դաստիարակներ, մասնագէտներ եւ ակադեմականներ սկսան միջոցներ եւ ծրագիրներ որոնել դիմագրաւելու լեզուի անկումը:
|